Estudios de Caso

Irlanda

 

Casos

www.artsforhealthwestcork.com

Gestionado por el Centro de Arte Uillinn West Cork, Arts for Health (Artes para la Salud) se desarrolla durante todo el año y corre a cargo de un equipo de artistas profesionales de distintas disciplinas.

El acceso a las artes y la participación en ellas en entornos de salud mejoran la calidad de vida de las personas en residencias y centros de cuidados de larga duración. Fomenta el diálogo y los vínculos con la comunidad en general. Al estar integrado en la cultura del entorno asistencial, el programa permite que las ideas y los intereses creativos individuales de los participantes se alimenten, desarrollen y apliquen a lo largo del tiempo.

www.youtube.com/watch?list=PL6WXKAvBNzF1VahZKIlqXvhEyqJ_1Jqca&time_continue=3&v=UARn2X2tY28&feature=emb

Fundado sobre un principio de asociación igualitaria entre los sectores artístico y sanitario, el arte y la salud es un campo de trabajo específico que se caracteriza por una clara visión artística, objetivos y resultados que buscan mejorar la salud y el bienestar individual y comunitario.

Un programa de Artes para la Salud se presta a la colaboración por su propia naturaleza.

La ejecución de este programa se lleva a cabo a través de un equipo de artistas de Artes para la Salud gestionado por el Centro de Artes Uillinn West Cork. El coordinador del programa ha establecido una relación de trabajo estrecha y profesional con el personal y la dirección de cada centro sanitario. Del mismo modo, los artistas, cada uno con prácticas claramente diferentes, han desarrollado su experiencia profesional en el trabajo con personas mayores y se han llevado a cabo numerosos proyectos individuales y de colaboración desde que comenzó en 2005.

El modelo de asociación de Artes para la Salud refleja un enfoque sostenible de la prestación de servicios artísticos y sanitarios, demostrando una forma proactiva de aprovechar al máximo los recursos y conocimientos locales. La estructura de gestión y la asociación interinstitucional existen para aplicar, desarrollar y promover el programa Arts for Health (Artes para la Salud) en línea con los objetivos políticos de las organizaciones asociadas. Además de que todos los organismos sirven a nuestras comunidades, los puntos en común son los objetivos que apoyan las asociaciones estratégicas, el compromiso con la investigación y el desarrollo y la programación sostenible.

Esta eficaz asociación está formada por Uillinn West Cork Arts Centre, Cork County Council, Cork Education & Training Board y Health Service Executive (servicio sanitario irlandés financiado con fondos públicos). El HSE está representado a través del Departamento de Trabajo Comunitario del Sur de Cork, los Directores de Enfermería de los Hospitales Comunitarios y los Centros de Día, los Servicios Comunitarios del Oeste de Cork y se inició con el Departamento de Promoción de la Salud.

Cada socio tiene su propia motivación para participar. En el sitio web describen su visión, su justificación y las estrategias que guían su participación en el Programa de Asociación Arte y Salud. Un reflejo de su compromiso y transparencia.

Intrínseco al programa Arte por Salud es el aprendizaje para todos: participantes, artistas, profesionales de la salud, gestores y asesores.

A medida que se identifican las necesidades de aprendizaje, se abordan a través de diversas estructuras, como sesiones de aprendizaje entre iguales, programas de mentores, programas de prácticas, jornadas de formación, conferencias, cursos acreditados y reuniones de redes. Esta información se difunde a través de su sitio web.

El programa identifica 5 grupos a los que presta servicio:

  1. Familia – Se invita a los cuidadores familiares y a los visitantes del hospital a participar en el programa. Las sesiones de actividades del hospital se promueven como una actividad compartida y se agradece la participación de la comunidad en general. Los familiares cuidadores pueden participar en una amplia gama de actividades, entre ellas una actividad nueva «en casa» y sesiones creativas en un centro de arte.
  2. Profesionales de la salud – Los profesionales de la salud desempeñan un papel fundamental para que los residentes y los usuarios de los servicios puedan participar en el programa y apoyan al director del programa y a los artistas en la ejecución del mismo. También hay actividades como parte del programa que facilitan su aprendizaje creativo y su compromiso.
  3. Profesionales de las artes – El programa Arte para la Salud lo lleva a cabo un equipo de artistas profesionales, cada uno de ellos con prácticas muy diferentes, que han desarrollado su experiencia profesional en el trabajo con personas mayores. Los artistas invitados se suman al programa, lo que aumenta la diversidad de opciones y oportunidades de colaboración.
  4. Participantes – Los participantes se sitúan en el centro del programa, siendo su bienestar y elección primordiales. En general, los participantes son personas mayores de 65 años que residen en hospitales o acuden a uno de los centros de atención diurnos de West Cork. Todos están invitados a participar y pueden asistir a las sesiones. Si su salud no les permite participar activamente, se les anima a charlar o simplemente a observar lo que ocurre durante las sesiones.
  5. Participantes – Hay más de 400 participantes en Arts for Health (Artes para la salud), tanto de hospitales comunitarios como de centros de atención diurna. Todos los profesionales sanitarios pueden participar en el programa.

Entre las mejoras observadas en la participación en el programa se incluyen el placer por la actividad, el aumento de la socialización, la reducción del aislamiento, la mejora de la memoria y la coordinación ojo-mano, la mejora de las relaciones con los familiares y el personal y el aumento de la autoestima.

Su sitio web recoge los proyectos y pretende ofrecer una imagen de la variedad y profundidad del trabajo que se lleva a cabo en el marco del programa.

Menos fácil de documentar es el trabajo que se realiza de forma continuada junto con los proyectos. Un trabajo que facilita la exploración creativa individual, el trabajo de apoyo al lado de la cama y el tiempo de estudio en el que las personas pueden seguir su propio desarrollo artístico. Juguetones o estudiosos, los participantes pueden trabajar de forma independiente, con el apoyo de un entorno bien dotado de recursos y facilitadores artistas cualificados.

Desde marzo de 2020, el trabajo se realiza a distancia. Este método de práctica es apoyado por los profesionales de la salud que desempeñan un papel más activo en el lugar de trabajo para apoyar la entrega de los artistas asegurando que el trabajo siga siendo significativo y relevante.

 

A picture containing text Description automatically generated

A picture containing diagram Description automatically generated

A picture containing text, clipart, screenshot Description automatically generated

 

Detalles de contacto del propietario del proyecto:

Justine Foster , Uillinn, Centro de Artes West Cork, Skibbereen, County Cork, Irlanda

info(at)westcorkartscentre(dot)com

info@westcorkartscentre.com

 

Cuando las personas se sienten conectadas con sus comunidades, también se sienten más seguras, fuertes y saludables.

El proyecto abarca toda la ciudad y es financiado por la autoridad local, cuyos proyectos poseen un compromiso fundamental con la equidad y la participación.

Rara vez crea iniciativas enfocadas especificamente en personas con alzheimer o sus cuidadores. En su lugar, considera a las personas con condiciones de salud como ciudadanas y, por lo tanto, con el derecho humano de estar involucradas en cualquiera de los programas si así lo desean.

También ofrece una hoja de ruta para lograr comunidades sustentabes y conectadas de forma más saludable a través de la cocreación de la oferta cultural.

A picture containing outdoor, sky, tree, ground Description automatically generated

 

Como una iniciativa del ayuntamiento de la ciudad, se apostó por convertir a la ciudad en una Ciudad Europea de la Cultura. El enfoque para abordar dicha apuesta, que buscó información entre todos los ciudadanos mediante medios creativos, convenció a los líderes de la ciudad de continuar con el proyecto.

Incorporado el 2018, actualmente administra múltiples proyectos, algunos programas y unas instalaciones. Colabora con personas, comunidades, organizaciones culturales, negocios y el Ayuntamiento de la Ciudad de Dublín para incorporar experiencias culturales e incrementar la participación cultural en toda el área administrada por el ayuntamiento.

La Compañía de la Cultura del Ayuntamiento de Dublín tiene 5 objetivos:

Participar, Experimentar, Aprender, Compartir e Incorporar.

Trabajando “con, a través y para las personas de Dublín”, es una organización dirigida por valores, construida alrededor de la Participación, Colaboración, Relevancia, Construcción de Capacidades y Calidad.

Considera a las personas en el centro de la cultura. Colaborando con las personas, comunidades, organizaciones culturales, negocios y el Ayuntamiento de la Ciudad de Dublín para incrementar la participación cultural e incorporar experiencias culturales en la vida de todas aquellas personas que llaman a Dublín su hogar.

Conectan a las personas con las comunidades a través de la cultura y conversaciones. Las experiencias culturales y la participación han mostrado tener un impacto positivo en la salud y bienestar, relaciones sociales, sentido de pertenencia, cohesión social y orgullo del lugar que se habita. La Compañía de la Cultura del Ayuntamiento de Dublín es un ejemplo de como conectar los recursos existentes de formas innovadoras y los resultados que esto conlleva.

A picture containing text, different, various, newspaper Description automatically generatedSu ambición es escuchar, explorar y aprender lo que es importante para las personas de Dublín. Mediante “T​ea & Chats” (Tés y Charlas) y sus otros programas basados en conversaciones como “Your Tenement Memories (Los Recuerdos de tu Vivienda) y “O​ur City Our Books” (Nuestra Ciudad, Nuestros Libros), durante un año se han realizado conversaciones con grupos de personas alrededor de la ciudad sobre sus impresiones e ideas sobre la ciudad y la cultura. Estas conversaciones son la base de su trabajo. Este proceso de consulta en curso informa al desarrollo de programas culturales y proyectos, guía su trabajo y se asegura que la gente de Dublín siga en el centro de todo lo que realizan.

Constantemente registran su trabajo y métodos para evaluar sus resultados e informar a futuros proyectos. Al realizar un nuevo proyecto, lo intentan documentar de la forma más apropiada para compartir los aprendizajes. Ocasionalmente, esto se traduce en videos, reportajes, casos de estudio o fotografías. A group of people dancing Description automatically generated with medium confidence

Dado que estos recursos pueden ser de interés o utilidad para otras organizaciones, comunidades o artistas, los recursos producidos son recopilados y compartidos en su sitio web y redes sociales. Estos varían desde métodos sistemáticos para recopliar información, como el “Dublin Cultural Audit and Map” (Mapa y Auditoria Cultural de Dublín), o consejos para recaudar fondos, hasta documentación sobre proyectos inspiradores.

El “Cultural Audit and Map” es de importantancia, ya que se suma a la base de conocimientos del Ayuntamiendo de la Ciudad de Dublín. Entrega información para la toma de decisiones de departamentos, planificadores y estrategas del ayuntamiento. Por lo tanto, la participación en tiempo real de las personas en proyectos basados en conversaciones tiene un impacto a largo plazo en la estrategia, planificación y desarrollo de los programas.

A group of people sitting in a room Description automatically generated with medium confidenceEste proyecto de inteligencia también es un recurso público. El sitio web llamado “Culture Near You” (Cultura cerca de ti), hace que los edificios, organizaciones y redes culturales de la ciudad sean más fáciles de encontrar y de conectar con ellas.

El “Cultural Map and Audit” funciona con el mapeo y el Sistema de Información Geográfico (GIS por sus siglas en inglés) ya existente del Ayuntamiento de la Ciudad de Dublín. Fue desarrollado usando un proceso de “mapeo cultural”, invitando al público a agragar y actualizar la información a través de “Culture Near You”.

A couple of women sitting on the grass Description automatically generated with low confidence

La Compañía de la Cultura del Ayuntamiento de Dublín está comprometida a incorporar las ideas de artistas y creativos(as) más allá de los espacios culturales. A la fecha, se han realizado proyectos en hospitales, establecimientos residenciales de cuidados, escuelas, centros comunitarios, deportivos y de bienestar, y también en academias para el entretamiento de profesiones legales. Traer mentes creativas a estas áreas, ayuda a reimaginar lo que puede llegar a ser la cultura de la ciudad. Esta reimaginación, es una reimaginación inclusiva. El impacto del estigma es reducido gracias a ello. Hay una mejora en la oportunidad de crear conecciones y redes. La posibilidad de construir una ciudad mejor informada sobre las necesidades de sus ciudadanos y ciudadanas, sin importar si se encuentran saludables o no, es mejorada dramáticamente.

 

Contacto:

Dublin City Council Culture Company, 14 Henrietta Street, Dublin 1, D01HH34

info(at)dublincitycouncilculturecompany(dot)ie

A couple of women holding a sign Description automatically generated with low confidence

En 2020, el apoyo de una agencia estatal, a través del Creative Ireland Programme (Programa Irlanda Creativa), financió una investigación sobre los grupos de canto irlandeses y su conexión y comprensión de las necesidades de los adultos mayores. Se preguntó sobre los adultos mayores en grupos de canto social y coros, y la oportunidad para cantar en la atención sanitaria o para beneficios de salud.

A partir de estos datos, Sing Ireland (Canta Irlanda), en colaboración con Creative Aging International (Envejecimiento Creativo Internacional), identificó lagunas, oportunidades, intereses y necesidades. Decidieron desarrollar el apoyo en torno a cuatro temas:

  • La voz que envejece: se centraba en la voz como instrumento, qué ocurre cuando envejecemos y cómo se puede apoyar y mantener la voz.
  • Coros de interés especial: se estudiaron los coros para personas con problemas de salud, como alzhéimer y demencia.
  • Conexiones comunitarias: se analizaron las conexiones comunitarias que se crean cantando juntos.
  • Cantando para el cuidado: se centró en el canto en los centros sanitarios de Irlanda.

A continuación, se realizaron una serie de entrevistas con personas que dirigían o participaban en proyectos destacados que ilustraban áreas de aprendizaje y desarrollo para los interesados en este ámbito. La investigación documental identificó recursos fácilmente disponibles y de libre acceso que ayudarían a las personas a desarrollar su práctica. Los resultados de las entrevistas y la investigación se combinaron en cuatro publicaciones, disponibles gratuitamente en el sitio web de Sing Ireland (Canta Irlanda).

A picture containing person, indoor, people Description automatically generated

Paralelamente a la publicación de estos materiales, Sing Ireland (Canta Irlanda) organizó debates públicos y creó seminarios web en línea que incluían sesiones de formación y sensibilización sobre cada tema. Estos seminarios se grabaron y están disponibles para su consulta, junto con notas de apoyo de los responsables de los seminarios.

Se realizó un breve vídeo que articula las temáticas de cada área y los beneficios que pueden derivarse del canto. En la medida de lo posible, la voz del participante y del director del proyecto ocupó un lugar central.

Por último, todos los recursos, las guías, los vídeos, las grabaciones de los seminarios web y las notas se añadieron al sitio web de Sing Ireland (Canta Irlanda), donde pueden verse, leerse o descargarse.

Este trabajo se llevó a cabo durante covid entre 2020 y 2021. Existe la ambición de seguir desarrollando el programa encargando nuevo repertorio para voces mayores y creando apoyo educativo y de concienciación en torno al nuevo encargo.

El beneficio del proyecto consiste en recopilar la actividad existente que beneficia a las personas mayores, por ejemplo cantar en coros comunitarios o en la asistencia sanitaria, y luego articular lo que puede hacerse para apoyar y desarrollar esta actividad compartiendo la información y los conocimientos existentes. Logrado rápidamente, con una inversión mínima, ofrece una base para el desarrollo posterior.

Más allá de esto, al incluir coros centrados en el apoyo al bienestar de la salud junto con grupos de canto y coros más generales, pretende reducir el estigma y desarrollar la concienciación y la confianza en el apoyo a una serie de necesidades y requisitos adicionales. El trabajo también pretende mostrar cómo el placer de participar en un coro puede mantenerse en todo el espectro de condiciones a las que podemos enfrentarnos a medida que envejecemos.

Contacto

Dermot O’Callaghan, CEO, Sing Ireland info(at)singireland(dot)ie

 

Logo, company name Description automatically generated

Text Description automatically generated with medium confidence

Text Description automatically generated